Гуй чжи фу лин вань (Медовые пилюли) / 桂枝茯苓丸

Пилюли для оживления и устранения застоя крови 

Применение в клинической практике: гинекологические заболевания с уплотнениями и опухолями — миома матки, кисты, кисты яичников, опухоли яичников, внематочная беременность, воспалительные опухоли, пузырный занос, непроходимость маточной трубы; при лечении заболеваний с функциональными расстройствами, таких как расстройство менструации, расстройство половой функции, маточные кровотечения; в начале воспалительных процессов в тазовой области, эндометриоз, аденомиоз, эндометрит, воспаление шейки матки, цервицит; кроме того, применяется гиперплазии молочных желез, остром мастите, альгоменорее, аменорее, климактерическом синдроме, бесплодии у женщин, последствии трудных родов, переутомлении поясничных мышц, повреждении мягких тканей, гиперплазии простаты, аднексите, непроходимости кишки, акне, хлоазме, вагинальное кровотечение после аборта, тромбофлебит.

Фармакологическое действие: улучшает микроциркуляцию, противоопухолевое, обезболивающее, противовоспалительное, седативное, улучшает реологические свойства крови, антитромбозное (тормозит агрегацию тромбоцитов).

Основные функции и показания к применению в ТКМ: двигает и оживляет кровь, устраняет застой крови, рассасывает уплотнения и сгустки, устраняет непроходимости меридианов и застой крови в тазовой области. Симптомы: отсутствие месячных, менструальные боли и спазмы, лохии после родов темно-фиолетового цвета, усиление боли в нижней части живота при надавливании (пальпации), расстройство менструального цикла, маточные кровотечения разной природы.

Состав: ветви коричного дерева (gui zhi), пория кокосовидная (fu ling), кора пиона древовидного (mu dang pi), лущенные косточки персика (tao ren), корень пиона белого (bai shao).

Способ применения и дозировка: по 1 шару 1-2 раза в день

Противопоказания и меры предосторожности: индивидуальная непереносимость компонентов, беременность, кормление грудью; с осторожностью принимать во время месячных. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом.

Форма выпуска: 10 шаров по 6 гр.

Условия хранения: хранить в плотно закрытой упаковке, в сухом месте при температуре не выше 30°С.

Срок годности: 5 лет.

【药理作用】主要有改善血液流变性，抗血小板聚集，调节内分泌功能，抗炎，镇痛，镇静，抗肿瘤等作用。

【功效主治】活血化瘀，缓消瘀块，用于妇人宿有癥块，妊娠后漏下不止，血瘀经闭，行经腹痛，产后恶露不尽，血色紫暗，腹痛拒按。

【临床应用】绝经、盆腔炎、腹痛、子宫肌瘤、子宫内膜异位症、子宫腺肌病、子宫内膜炎、附件炎、宫颈炎、卵巢囊肿扭转、慢性乳腺炎、乳腺增生、急性乳腺炎、月经不调、痛经、流产后阴道出血、宫外孕、 卵巢囊肿、不孕症等。

【用法用量】口服。一次1丸，一日1-2次。